سأله الرئيس: "ما اسمك؟"
- "اسمي عبده، ولكن العمدة يسميني: يابن الكلب!.
- "ما سنك؟"
- "أبويا هو اللي كان سنان"*
- "عمرك إيه؟"
- "عمري؟ عمري ما عملت شقاوة!"
---------------
* كان أبو الغلام سنانًا، ومثل هذا القدر من العامية في القصة هو ملح القصة.
النيابة للمحكمة: "ذكاء مخيف يا حضرات القضاة! عمره تسع سنوات!"
الرئيس: "صنعتك إيه؟"
- صنعتي ألعب مع محمود ومريم، وأضرب اللي يضربني!"
- "تعيش فين؟"
- "في البلد"
- "تأكل منين؟"
- "آكل من الأكل!"
النيابة للمحكمة: "يا حضرات القضاة، مثل هذا لا يسرق عليه كبريت إلا ليحرق بها البلد...!".
الرئيس: ألك أم؟"
- أمي غضبت على أبويا، وراحت قعدت في التربة؛ ما رضيتش ترجع!".
- "وأبوك؟"
- "أبويا لاخر غضب وراح لها".
الرئيس ضاحكًا: "وأنت؟"
- "والله يا أفندي عاوز أغضب، مش عارف أغضب ازاي!".
- "إنت سرقت علبة الكبريت؟"