فتى لا تراهُ النَّابُ إلْفاً لِسَقبِها . . . إذا اخْتَلَجَتْ بالناس إحْدَى الكبائر
وكنتَ إذا مولاه خاف ظلاَمة . . . أتاكَ فلمْ يقنعْ سِوَاك بِنَاصِرِ
وقد كنت مَرْهُوبَ السّنان وبِيّن ال . . . لِّسَان ومدلاج السُّرَى غيرَ فاترِ
ولا تأخذ الكُومُ الجِلادُ سلاحَها . . . لتوبةَ في حدّ الشتاء الصَّنَابِرِ
وقال بعض الرواة : بينا معاوية يسير إذ رأى راكباً ، فقال لبعض شُرَطه : ائتني به وإياك أن تَرُوعه . فأتاه فقال : أجب أمير المؤمنين ، فقال : إياه أردت ، فلما دنا الراكب حدَر لثامه فإذا ليلى الأخيلية ، فأنشأت تقول : الوافر :
معاوِيَ لم أكَدْ آتيك تَهْوي . . . برَحْلي نحو ساحتك الركابُ
تجوبُ الأرضَ نحوك ما تَأنَّى . . . إذا ما الأَكَمُ قَنعها السَّرَابُ
وكنتَ المرتجى وبك استغاثت . . . لِتَنْعشها إذا بخل السحابُ
قال : فقال : ما حاجتُك ؟ قالت : ليس مثلي يَطْلُب إلى مثلك حاجة ، فتخيّر أنت فأعطاها خمسين من الإبل ؛ ثم قال : أخبريني عن مُضَر ، قالت : فاخِرْ بمضر ، وحَارِب بقيس ، وكاثِرْ بتميم ، وناظر بأسد ، فقال : ويحك يا ليلى أكما يقول الناس كان تَوْبة ؟ قالت : يا أمير المؤمنين ، ليس كل الناس يقول حقّاً ، الناسُ شجرهُ بَغْي ، يحسدون النّعم حيث كانَتْ ، وعلى مَنْ كانَتْ ؛ كَان يا أمير المؤمنين سَبْطَ البنان ، حديدَ اللسان ، شَجَى الأقران ، كريم المَخْبَر ، عفيف المِئزر ، جميل النظر ، وكان كما قُلت ، ولم أتعدّ الحقّ فيه : الطويل :
بعيدُ الثرى لا يبلغُ القَوْمُ قَعْرَهُ . . . أَلدُّ مُلِدٌّ يَغْلِبُ الحق باطِلُهْ
فقال معاوية : ويحك يا ليلى يزعم الناس أنه كان عاهراً خارباً ، فقالت من ساعتها مرتجلة : الطويل :
مَعَاذَ إلهي كان والله توبةٌ . . . جواداً على العِلاَّت جَمّاً نوافلُهْ