fāqa

surpass, excel

فاقَ

Word

Verb · Form I

Root

ف ء ق

Forms

Present
يَفُوقُ

In the library

فصبوا عليه ماء الورد فلم يفق، فأعادوا عليه ذلك فلم يفق، واختلفت الناس فيه، فمن قائل إنه ميت، ومن قائل إنه مغشي عليه.

The Travels, page 149 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ فاقَيَفُوقُ—
she هِيَ فاقَتتَفُوقُ—
they two (m.) هُما فاقايَفُوقانِ—
they two (f.) هُما فاقَتاتَفُوقانِ—
they (m.) هُمْ فاقُوايَفُوقُونَ—
they (f.) هُنَّ فُقْنَيَفُقْنَ—
you (m.) أَنْتَ فُقْتَتَفُوقُفُوقْ
you (f.) أَنْتِ فُقْتِتَفُوقِينَفُوقِي
you two أَنْتُما فُقْتُماتَفُوقانِفُوقَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ فُقْتُمتَفُوقُونَفُوقُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ فُقْتُنَّتَفُقْنَفُوقْنَ
I أَنا فُقْتُأَفُوقُ—
we نَحْنُ فُقْنانَفُوقُ—

From the same root

All words from ف ء ق →

Learn فاقَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account