nāda

sway, swing

نادَ

Word

Verb · Form I

Root

ن ء د

Forms

Present
يَنُودُ

In the library

فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ

The Qurʾān, page 55 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ نادَيَنُودُ—
she هِيَ نادَتتَنُودُ—
they two (m.) هُما نادايَنُودانِ—
they two (f.) هُما نادَتاتَنُودانِ—
they (m.) هُمْ نادُوايَنُودُونَ—
they (f.) هُنَّ نُدْنَيَنُدْنَ—
you (m.) أَنْتَ نُدْتَتَنُودُنُودْ
you (f.) أَنْتِ نُدْتِتَنُودِينَنُودِي
you two أَنْتُما نُدْتُماتَنُودانِنُودَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ نُدْتُمتَنُودُونَنُودُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ نُدْتُنَّتَنُدْنَنُودْنَ
I أَنا نُدْتُأَنُودُ—
we نَحْنُ نُدْنانَنُودُ—

From the same root

All words from ن ء د →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • نَأَدَتْهُ دَاهِيَةٌ Form I A calamity befell him
    , (aor. , A, inf. n. نَأْدٌ, L,) A calamity befell him: (K:) or pressed heavily upon him, and distressed him. (A.) ― -b2- See نَأَتَ.
  • نَآدٌ A calamity
    and ↓ نَآدَى (S, L. K) and ↓ نَوأُودٌ (L, K) A calamity: (S, L, K:) pl. of the second, ??. (L.) ― -b2- دَاهِيَةٌ نَآدٌ, and ↓ نَآدَى, and ↓ نَوأُودٌ, (A, L,) A calamity that presses heavily, and distresses. (A.)
  • نَآدَى Open entry
    : see نَآدٌ.
  • نَوأُودٌ Open entry
    : see نَآدٌ.

Learn نادَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account