jahannam

hell

جَهَنَّم

Word

Noun

Root

ج ه ن م

In the library

وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ

The Qurʾān, page 32 →

From the same root

All words from ج ه ن م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • جَهَنَّمُ Hell; or Hell-fire
    [Hell; or Hell-fire;] (T, S, K, &c.;) a name of the fire with which God will punish, (T, S,) in the life to come, (T,) his [disobedient and unrepentant and unbelieving] servants; (S;) a proper name of the abode of punishment: (Bd, ii. 202:) a word rendered quasi-coordinate to the quinqueliteral-radical class by the doubling of the third letter: (S:) accord. to some, it is an Arabic word, applied to the fire of the world to come because of its depth; [see the last paragraph;] (T, TA;) or originally syn. with النَّارُ [fire, or the fire]; (Bd in ii. 202;) and imperfectly decl. because determinate and of the fem. gender: (T, S:) accord. to others, it is an arabicized word, (T, S, Bd ubi suprà,) imperfectly decl. because determinate and of foreign origin; (T, TA;) some say, originally Persian; (S;) others, from the Hebrew كهنام, (TA,) [or as Golius says, ? “ the Valley of Hinnom, ” where children were burned alive as sacrifices to the idol Moloch.] ― -b2- See also جِهِنَّامٌ.
  • جَهَنَّمِىٌّ Of, or relating to, جَهَنَّم
    [ Of, or relating to, جَهَنَّم, i. e. Hell, or Hell-fire.]
  • جِهِنَّامٌ Deep
    (S, K, Ham p. 817) and [جَهِنَّامٌ and جُهِنَّامٌ], with each of the three vowels (K, TA) to the ج (TA,) [but accord. to the K it would rather seem to be جَهَنَّامٌ and جُهُنَّامٌ,] and ↓ جَهَنَّمٌ, (K,) applied to a well (رَكِيَّةٌ, S, K, or بِيأْرٌ, Ham), Deep; (S, K, Ham;) in which he who falls into it perishes. (Ham.)

Learn جَهَنَّم in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account