ArabicGenius · word of the dayA2

تَالٍ

following; next; subsequent Root ت ل و · فَاعِل — active participle (form I)

This word means 'following' or 'next' in a sequence. It is an adjective used to talk about the next day, the next page, or the following question. Because it ends in a weak letter, it drops its last letter and becomes 'تَالٍ' when it is indefinite, but you will usually see it with 'ال' (the) as 'التَّالِي'.

Shades of meaning

  • It is most commonly used with the definite article 'ال' to mean 'the next' or 'the following,' such as in the set phrase 'the next day' (اليَوْم التَّالِي).

Not to be confused with

قَادِمٌ
While 'قَادِمٌ' is used for future time relative to right now (like 'next week'), 'تَالٍ' is used for the next item in a sequence or a day following another day in the past.

Examples

  • مِنْ فَضْلِكَ، اِقْرَأِ السُّؤَالَ التَّالِيَ.

    Please, read the following question.

  • سَافَرْنَا فِي الْيَوْمِ التَّالِي.

    We traveled on the next day.

  • مَنْ هُوَ الطَّالِبُ التَّالِي؟

    Who is the next student?

Get a word at your level every day

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account