Diwan Abu al-Atahiya

أيا عجباً للناسِ في طولِ ما سَهَوْا
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

البحر : طويل al-Ṭawīl

أيا عجباً للناسِ في طولِ ما سَهَوْاوَفي طولِ ما اغترّوا وَفي طولِ ما لهَوْا

أَيَا عَ فَعُولُ جَبًا لِلنْنَا مَفاعِيلُنْ سِ فِي طُو فَعُولُنْ لِ مَا سَهَوْا مَفاعِلُنْ
وَفِي طُو فَعُولُنْ لِ مَا اغْتَرْرُوا مَفاعِيلُنْ وَفِي طُو فَعُولُنْ لِ مَا لَهَوْا مَفاعِلُنْ

يقولُونَ نرجو اللهَ ثمَّ افتروْا بهِوَلَوْ أنّهُمْ يَرْجونَ خافُوا كما رَجَوْا

يَقُولُو فَعُولُنْ نَ نَرْجُو اللْلَا مَفاعِيلُنْ هَ ثُمْمَ افْ فَعُولُنْ تَرَوْا بِهِ مَفاعِلُنْ
وَلَوْ أَنْ فَعُولُنْ نَهُمْ يَرْجُو مَفاعِيلُنْ نَ خَافُوا فَعُولُنْ كَمَا رَجَوْا مَفاعِلُنْ

تَصَابَى رِجالٌ ، من كُهولٍ وَجِلّةٍ ،إلى اللّهْوِ ، حتى لا يُبالونَ ما أتَوْا

تَصَابَى فَعُولُنْ رِجَالٌ مِنْ مَفاعِيلُنْ كُهُولٍ فَعُولُنْ وَجِلْلَةٍ مَفاعِلُنْ
إِلَى اللْلَهْ فَعُولُنْ وِ حَتْتَى لَا مَفاعِيلُنْ يُبَالُو فَعُولُنْ نَ مَا أَتَوْا مَفاعِلُنْ

فيا سوءَةً للشيبِ إذْ صارَ أهلُهُإذا هَيّجَتْهُمْ للصّبا صَبْوَةٌ ، صَبَوْا

فَيَا سَوْ فَعُولُنْ ءَةً لِلشْشَيْ مَفاعِيلُنْ بِ إِذْ صَا فَعُولُنْ رَ أَهْلُهُ مَفاعِلُنْ
إِذَا هَيْ فَعُولُنْ يَجَتْهُمْ لِلصْ مَفاعِيلُنْ صِبَا صَبْ فَعُولُنْ وَةٌ صَبَوْا مَفاعِلُنْ

أكَبّ بَنُو الدّنْيا عَلَيها ، وَإنّهمْلَتَنْهاهُمُ الأيّامُ عَنها لوِ انتَهَوْا

أَكَبْبَ فَعُولُ بَنُو الدْدُنْيَا مَفاعِيلُنْ عَلَيْهَا فَعُولُنْ وَإِنْنَهُمْ مَفاعِلُنْ
لَتَنْهَا فَعُولُنْ هُمُ الْأَيْيَا مَفاعِيلُنْ مُ عَنْهَا فَعُولُنْ لَوِ انْتَهَوْا مَفاعِلُنْ

مضى قبلنَا قومٌ قرونٌ نعدُّهموَنحنُ وَشيكاً سوْفَ نمضي كَما

ألا في سبيلِ اللهِ أيُّ ندامةٍنوتُ ، كمَا ماتَ الأُلى ، كُلمّا خلَوا

وَلم نَتَزَوّدْ للمَعادِ وَهَولِهِ ،كزادِ الذينَ استَعصَموا الله وَاتّقَوَا

وَلَمْ نَ فَعُولُ تَزَوْوَدْ لِلْ مَفاعِيلُنْ مَعَادِ فَعُولُ وَهَوْلِهِ مَفاعِلُنْ
كَزَادِ الْ فَعُولُنْ لَذِينَ اسْتَعْ مَفاعِيلُنْ صَمُوا اللْلَا فَعُولُنْ هَ وَاتْتَقَوْا مَفاعِلُنْ

ألا أينَ أينَ الجامِعُونَ لغَيرِهِمْ ،وما غلبُوا غشْماً عليهِ وما احتووا

أَلَا أَيْ فَعُولُنْ نَ أَيْنَ الْجَا مَفاعِيلُنْ مِعُونَ فَعُولُ لِغَيْرِهِمْ مَفاعِلُنْ
وَمَا غَ فَعُولُ لَبُوا غَشْمًا مَفاعِيلُنْ عَلَيْهِ فَعُولُ وَمَا احْتَوَوْا مَفاعِلُنْ

رَأيتُ بني الدّنيا ، إذا ما سَمَوْا بهَا ،هوتْ بهمِ الدُّنياَ على قدرِ ما سمَوا

رَأَيْتُ فَعُولُ بَنِي الدْدُنْيَا مَفاعِيلُنْ إِذَا مَا فَعُولُنْ سَمَوْا بِهَا مَفاعِلُنْ
هَوَتْ بِ فَعُولُ هِمِ الدْدُنْيَا مَفاعِيلُنْ عَلَى قَدْ فَعُولُنْ رِ مَا سَمَوْا مَفاعِلُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account