qalaq
unrest, concern, apprehension
قَلَق
Word
Noun · pattern فَعَلRoot
ق ل قIn the library
ولكنا وجدنا ضعفه عن ضبطه، بقدر قلقه في يده.
The Book of Misers, page 217 →From the same root
- قَلِقَbe worried, be agitated
- قَلِقworried, concerned, disturbed
- أَقْلَقَmake restless, agitate
- قَلُوقrestless
- مُقْلِقdisturbing, worrisome, troubling
- مُقْلِقtroublemaker, agitator
- قَلْقَلَagitate, incite
- إِقْلاقperturbation, disturbance
- تَقَلْقَلَbe agitated, be stirred up
- قَلْقَلَةunrest, agitation, disturbance
- مُقَلْقَلagitated, unstable
- لَقْلَقَةchattering, gossip
- قُلْقِيلَةlump, clod
- قَلْقِيلِيّfrom, of Qalqilya
Lane's Lexicon
Arabic–English, 1863–93 · 5 entries-
قَلِقَ Form I It was, or became, unsettled, unsteady, unfixed, loose, mobile, unquiet, or restless
, aor. , (M, Msb, TA,) inf. n. قَلَقٌ, (S, M, Msb, K,) It was, or became, unsettled, unsteady, unfixed, loose, mobile, unquiet, or restless; it did not settle, become fixed or motionless or quiet or at rest, or it did not rest or remain or continue, in its place. (TA.) He, or it, became disquieted, disturbed, agitated, flurried, or in a state of unrest or commotion; syn. اِنْزَعَجَ, (S, K, TA,) and اِضْطَرَبَ. (M, Msb.) ― -b2- قَلِقَ إِلَيْهِ, or الى لِقَايأِهِ, see جَنَبَ. -
قَلَّقَ Form II Open entry
see 4. -
أَقْلَقَهُ Form IV He, or it, disquieted him; disturbed him; agitated him; flurried him
He, or it, disquieted him; disturbed him; agitated him; flurried him. (S, Msb.) He moved it, a thing, from its place; as also ↓ قَلَّقَهُ. (M.) -
قَلِقٌ Unsteady; loose
Unsteady; loose. ― -b2- عِبَارَةٌ قَلْقَةٌ A loose expression. (TA &c., passim.) -
قَلَاقَةٌ Looseness
Looseness in an expression. (TA &c., passim.)
Learn قَلَق in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.