ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
nadima

repent, regret

نَدِمَ

Word

Verb · Form I

Root

ن د م

Forms

Present
يَنْدَمُ
Verbal noun
نَدَم

In the library

والثَّانِي: أَنْ يَنْدَمَ عَلَى فِعْلِهَا.

Riyad al-Salihin, page 9 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ نَدِمَيَنْدَمُ—
she هِيَ نَدِمَتتَنْدَمُ—
they two (m.) هُما نَدِمايَنْدَمانِ—
they two (f.) هُما نَدِمَتاتَنْدَمانِ—
they (m.) هُمْ نَدِمُوايَنْدَمُونَ—
they (f.) هُنَّ نَدِمْنَيَنْدَمْنَ—
you (m.) أَنْتَ نَدِمْتَتَنْدَمُاِنْدَمْ
you (f.) أَنْتِ نَدِمْتِتَنْدَمِينَاِنْدَمِي
you two أَنْتُما نَدِمْتُماتَنْدَمانِاِنْدَمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ نَدِمْتُمتَنْدَمُونَاِنْدَمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ نَدِمْتُنَّتَنْدَمْنَاِنْدَمْنَ
I أَنا نَدِمْتُأَنْدَمُ—
we نَحْنُ نَدِمْنانَنْدَمُ—

From the same root

All words from ن د م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • نَدِمَ عَلَى مَا فَعَلَ Form I He grieved for what he had done; regretted it; repented of it: or he disliked it
    He grieved for what he had done; regretted it; repented of it: or he disliked it. (Msb.)
  • نَدِيمٌ A companion in drinking; a cup-companion
    A companion in drinking; a cup-companion. (S, Msb, K.) And hence, Any convivial companion; a boon-companion.
  • مَنْدَمٌ Repentance
    Repentance: an inf. n. of نَدِمَ; see an ex. in a verse of El-Kattál El-Kilábee, cited voce أَىٌّ.

Learn نَدِمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account