ArabicGenius · 每日一词A2

وَحْدَهُ

alone, by himself 词根و ح د · وَحْدَ + pronoun — accusative used as an adverb (وَحْدِي، وَحْدَكَ، وَحْدَهَا)

This word is used to say that someone does something alone or by themselves. It always attaches to a pronoun suffix that matches the person you are talking about. For example, you say 'waḥdī' for 'by myself' and 'waḥdahā' for 'by herself'.

Always with a pronoun that matches the person: أَعِيشُ وَحْدِي, I live alone. وَحِيدٌ means lonely, or an only child.

词义细微差别

  • Because it is an adverb describing how an action is done, the word 'waḥda' always takes a fatha before the attached pronoun. It is used in everyday speech to describe physical solitude rather than an emotional feeling of loneliness.

不要混淆

وَحِيدٌ
While 'وَحْدَهُ' means doing something alone physically, 'وَحِيدٌ' is an adjective that means feeling lonely, or being the only one, like an only child.

例句

  • تَسْكُنُ أُخْتِي وَحْدَهَا فِي شَقَّةٍ صَغِيرَةٍ.

    My sister lives alone in a small flat.

  • ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ وَحْدِي.

    I went to the market alone.

  • سَافَرَ إِلَى مِصْرَ وَحْدَهُ.

    He traveled to Egypt by himself.

每天收到一个适合你级别的单词

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号