Diwan al-Nabigha al-Dhubyani
Court poetry and apologies to the kings of al-Ḥīra.
ديوان النابغة الذبياني
Contents
- كليني لهمٍ ، يا أميمةَ ، ناصبِ ،1
- يُصاحِبْنَهُمْ ، حتى يُغِرْنَ مُغارَهم2
- تَقُدّ السَّلُوقيَّ المُضاعَفَ نَسْجُهُ ،3
- إني كأني ، لدى النعمانِ خبرهُ4
- فإذا وُقيتِ ، بحمدِ اللَّهِ ، شِرّتَها ،5
- أتاني أبيتَ اللعنَ أنكَ لمتني ،6
- و لستَ بمستبقٍ أخاً ، لا تلمهُ7
- فإنْ يَكُ عامِرٌ قد قالَ جَهلاً ،8
- مَنْ يطلبِ الدّهرُ تُدرِكْهُ مخالبُهُ ،9
- أرَسماً جديداً من سُعادَ تَجَنَّبُ ؟10
- كأنَّ قتودي ، والنسوعُ جرى بها11
- حذّاءُ مدبرةٌ ، سكّاءُ مقبلةٌ ،12
- لعمري ، لنعمَ المرءُ من آلِ ضجعمٍ ،13
- وما حاوَلتُما بقيادِ خَيلٍ ،14
- كأنّ الظُّعنَ ، حينَ طَفَوْنَ ظُهراً ، ،15
- و استبقِ ودكَ للصديقِ ، ولا تكن16
- يقولون : حِصنٌ ، ثم تأبَى نفوسُهم ؛17
- يا دارَ مَيّةَ بالعَليْاءِ ، فالسَّنَدِ ،18
- سرتْ عليه ، من الجوزاءِ ، ساريةٌ ،19
- و لا أرى فاعلاً ، في الناس ، يشبهه ،20
- والخَيلَ تَمزَغُ غرباً في أعِنّتها ،21
- غذاً فعاقبني ربي معاقبةً ،22
- أمِنَ آلِ مَيّةَ رائحٌ ، أو مُغْتَدِ ،23
- صَفراءُ كالسِّيرَاءِ ، أكْمِلَ خَلقُها24
- من مبلغٌ عمرو بنَ هندٍ آيةٍ ،25
- فإن يكون قد قضَى ، من خِلّه وطراً ،26
- كالأقحوانِ ، غَداةَ غِبّ سَمائِه ،27
- و إذا طَعَنتَ طعنتَ في مستهدفٍ ،28
- اهاجَكَ ، مِنُ سُعْداك ، مَغنى المعاهدِ29
- غرائِرُ لم يَلْقَيْنَ بأساء قَبلَها ،30
- أبقيتَ للعبسيّ فضلاً ونعمةً ،31
- يا عامِ ! لم أعرِفك تنكِرُ سُنّةً ،32
- عوجوا ، فحيوا لنعمٍ دمنةَ الدارِ ،33
- المرءُ يأملُ أن يَعيشَ ،34
- رأيتُ نعماً وأصحابي على عجلٍ ،35
- إنّ الحمولَ التي راحتْ مهجرةً ،36
- سَراتهُ ، ما خَلا لَبانِه ، لَهقٌ ،37
- ثمّ انثنى ، بعدُ ، للثاني فأقصدهُ38
- لقد نهيتُ بني ذبيانَ عن أقرٍ ،39
- قَرْمَيْ قُضاعةَ حَلاً حَولَ حُجرته40
- ألا مَنْ مُبْلِغٌ عني خُزَيماً ،41
- نبئتَ زرعةَ ، والسفاهةُ كاسمها ،42
- وبنو جَذيمَةَ حَيّ صِدْقٍ ، سادةٌ ،43
- زيدُ بنُ زيدٍ حاضِرٌ بعُراعِرٍ ،44
- كتمتكَ ليلاً بالجمومينَ ساهرا ،45
- فآلَيتُ لا آتيكَ ، إن جئتُ ، مُجْرماً ،46
- فألْفَيتُهُ يَومْاً يُبِيدُ عَدُوَّهُ ،47
- غذا فضتْ خواتمهُ علاهُ48
- لقد قلتُ للنّعمانِ ، يوْمَ لَقيتُهُ49
- ألا أبلغا ذبيانَ عني رسالةً ،50
- فلما رأى أنْ ثمرَ اللهُ مالهُ ،51
- ودّعْ أُمامةَ ، والتّوديعُ تَعْذيرُ ،52
- أصاخَ مِنْ نَبَأةٍ ، أصغى لها أُذُناً ،53
- صلُّ صفاً لا تنطوي من القصرْ ،54
- يومَا حَليمةَ كانَا من قَديمِهِمُ ،55
- أخلاقُ مجدكَ جلتْ ، ما لها خطرٌ ،56
- بخالةَ ، أو ماءِ الذنابةِ أو سوى57
- عفا ذو حُساً مِنْ فَرْتَنى ، فالفوارعُ ،58
- فبتُّ كأني ساورتني ضيئلةٌ59
- حلَفْتُ ، فلم أترُكْ لنَفسِكَ رِيبةً ،60
- وأنتَ ربيعٌ يُنعِشُ النّاسَ سَيبُهُ ،61
- ليهنئ بني ذبيانَ أنّ بلادهمْ62
- و إنْ يرجعِ النعمانُ نفرحْ ونبتهجْ ،63
- تعصي الإلَهِ ، وأنتَ تُظهِرُ حبَّه ،64
- دعاكَ الهوَى ، واستَجهَلَتكَ المنازِلُ ،65
- ورَبِّ بني البَرْشاءِ : ذُهْلٍ وقَيسِها66
- فإنْ تَكُ قد ودّعتَ ، غيرَ مُذَمَّمٍ ،67
- أهاجَكَ ، من أسماءَ ، رَسمُ المَنازِلِ ،68
- نصحتُ بني عوفٍ ، فلم يتقبلوا69
- شوازبَ ، كالأجلامِ ، قد آلَ رمها ،70
- يَؤمّ برِبْعّيٍ ، كأنّ زُهاءَهُ ،71
- أمِنْ ظَلاّمَةَ الدِّمَنُ البَوالي ،72
- ومَن يَغرِفْ ، من النّعمانِ ، سَجْلاً ،73
- تخفٌّ الأرضُ ، إن تفقدكَ يوماً ،74
- حَدِّثُوني بني الشَقيقَةِ ما يَم75
- ماذا رُزِئْنا بهِ من حَيّةٍ ذكَرٍ ،76
- بانَتْ سُعادُ ، وأمْسَى حَبلُها انجذما ،77
- يُنْبِئْكِ ذو عرِضهِمْ عني وعالمهُم ،78
- باتَ بحقفٍ من البقارِ ، يحفزهُ ،79
- قالتْ بنو عامرٍ : خالوا بني اسدٍ ،80
- يا ربّ ذاتِ خليلٍ قد فجعنَ بهِ ،81
- لا يُبْعِدِ اللَّهُ جيراناً ، تركْتُهُمُ82
- جمعْ محاشكَ يا يزيدُ ، فإنني83
- أبلغْ بني ذبيانَ أنْ لا أخا لهمْ84
- ألمْ أقسمْ عليكَ لتخبرني ،85
- أتارِكَةٌ تدَلَلّهَا قَطامِ ،86
- وأسْمَرَ مارِنٍ ، يَلتاحُ ، فيه ،87
- و أضحى ساطعاً بجبالِ حمسى ،88
- طَلَعوا علَيكَ برايَةٍ مَعروفَةٍ89
- و لستُ بذاخرٍ لغدٍ طعاماً ،90
- هذا غُلامٌ حَسَنٌ وجهُهُ ،91
- ألا أبلغْ ، لديكَ ، أبا حريثٍ ؛92
- نَفْسُ عصامٍ سوّدَتْ عِصامَا ،93
- لعَمْرُكَ ، ما خَشيتُ على يَزيدٍ ،94
- فإنْ يقدرْ عليّ أبو قبيسٍ ،95
- غشيتُ منازلاً بعريتناتٍ ،96
- تكونُ نَعامةً طَوراً ، وطَوراً97
- وضُمْرٍ كالقِداحِ ، مُسَوَّماتٍ ،98
- وأعيارٍ صوادِرَ عن حَماتا ،99
- ناتْ بسعادَ عنكَ نوى شطونُ ،100
- فَتًى ، تَمّ فيهِ ما يَسُرّ صديقَهُ ؛101
- سألَتْني عن أُناسٍ هَلَكُوا ،102
- بعاري النواهقِ ، صلتِ الجبينِ ،103
- متى تأتهِ ، تعشو إلى ضوءِ نارهِ ،104
- فأضحتْ بعدما وَصَلتْ بدارٍ105
- حباءُ شقيقٍ فوقَ أحجارِ قبرهِ ،106
- بالدُّرّ والياقوتِ زَيّنَ نَحرَها ،107
- إذا تلقهم لا تلقَ للبيتِ عورةً ،108
- صَبراً بَغيضَ بن ريثٍ ، إنها رَحِمٌ ،109
- يا مانعَ الضّيمِ أن يَغشَى سَراتَهُمُ ،110
- إذا غَضبتْ لم يَشعُرِ الحيّ أنّها111
- وعُرّيتُ مِن مالٍ وخيرٍ جَمَعْتُهُ ،112
- الطاعنُ الطعنة ، يومَ الوغى ،113
- جزى ربُّهُ عني عديّ بن حاتمٍ ،114
- خيلٌ صيامٌ ، وخيلٌ غيرُ صائمَةٍ ،115
- ألممْ برسمِ الطللِ الأقدمِ ،116
- تعدو الذئابُ على من لا كلابَ له ،117
Read Diwan al-Nabigha al-Dhubyani with a dictionary under every word
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.